"loodkleurig" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van lood zn en kleurig bn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "loodkleuriger",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "loodkleurigst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "loodkleurige",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "loodkleurigere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "loodkleurigste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "loodkleurigs",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "loodkleurigers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "lood·kleu·rig",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kleur_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Lev Tolstoj (vert. Wils Huisman)\n “Anna Karenina” (1877), G.A. van Oorschot , ISBN 9789028276062",
          "text": "«Kijkt en ziet hoe het gras groeit» zei Levin in zichzelf, toen hij merkte, hoe een vochtig, loodkleurig populierenblad even bewoog tussen de jonge grassprietjes."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nRudy Ligtenberg\n “Ondragelijk wit” (16 april 2008), Reformatorisch Dagblad",
          "text": "„Het was een bewolkte, zwoele namiddag; de matrozen hingen lui op het dek rond of staarden wezenloos over het loodkleurige water. Queequeg en ik waren rustig een zogenaamde zwaardmat aan het weven als extra sjorring voor onze sloep. Om ons heen was alles zo stil en gedempt en toch ook vervuld van wat ging komen en in de lucht hing zo’n mijmerachtige betovering dat die zwijgende mannen stuk voor stuk in hun eigen onzichtbare ik leken op te gaan."
        }
      ],
      "glosses": [
        "met een blauwgrijze kleur"
      ],
      "id": "nl-loodkleurig-nl-adj-A2Z0AXjR",
      "topics": [
        "colour"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-loodkleurig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/Nl-loodkleurig.ogg/Nl-loodkleurig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-loodkleurig.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "met een blauwgrijze kleur",
      "sense_index": 1,
      "word": "leaden appearance"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "met een blauwgrijze kleur",
      "sense_index": 1,
      "word": "lead-grey"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "met een blauwgrijze kleur",
      "sense_index": 1,
      "word": "leaden"
    }
  ],
  "word": "loodkleurig"
}

{
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van lood zn en kleurig bn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "loodkleuriger",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "loodkleurigst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "loodkleurige",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "loodkleurigere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "loodkleurigste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "loodkleurigs",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "loodkleurigers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "lood·kleu·rig",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Kleur_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Lev Tolstoj (vert. Wils Huisman)\n “Anna Karenina” (1877), G.A. van Oorschot , ISBN 9789028276062",
          "text": "«Kijkt en ziet hoe het gras groeit» zei Levin in zichzelf, toen hij merkte, hoe een vochtig, loodkleurig populierenblad even bewoog tussen de jonge grassprietjes."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nRudy Ligtenberg\n “Ondragelijk wit” (16 april 2008), Reformatorisch Dagblad",
          "text": "„Het was een bewolkte, zwoele namiddag; de matrozen hingen lui op het dek rond of staarden wezenloos over het loodkleurige water. Queequeg en ik waren rustig een zogenaamde zwaardmat aan het weven als extra sjorring voor onze sloep. Om ons heen was alles zo stil en gedempt en toch ook vervuld van wat ging komen en in de lucht hing zo’n mijmerachtige betovering dat die zwijgende mannen stuk voor stuk in hun eigen onzichtbare ik leken op te gaan."
        }
      ],
      "glosses": [
        "met een blauwgrijze kleur"
      ],
      "topics": [
        "colour"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-loodkleurig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/Nl-loodkleurig.ogg/Nl-loodkleurig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-loodkleurig.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "met een blauwgrijze kleur",
      "sense_index": 1,
      "word": "leaden appearance"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "met een blauwgrijze kleur",
      "sense_index": 1,
      "word": "lead-grey"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "met een blauwgrijze kleur",
      "sense_index": 1,
      "word": "leaden"
    }
  ],
  "word": "loodkleurig"
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022ac', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "loodkleurig",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "title": "loodkleurig",
  "trace": ""
}